من از 7 سالگی انگلیسی می خوندم . البته روش آموزش به کودک متفاوته با روش آموزش به بزرگسال . برای همین تا سالهای آخر دبیرستان چندان نیازی به دیکشنری پیدا نمی کردم .. چون اصلا روش آمورزش جوری بود که گرامر هم تا نزدیک آخرهای انگلیسی خوندنم به عنوان یه درس مجزا خونده نمی شد .... حالا که باید فرانسه بخونم سیستم خوندنم کاملا به روش بزرگسالان هست یعنی قشنگ گرامر می خونم تمرین حل می کنم . و کلا سیستم آموزش سیستم زبان دوم هست بر عکس انگلیسی که مثل زبان مادری بهم آموزش داده می شد .. نکته جالب اینه که چقدر زبان خوندن از اون موقع ها راحت تر شده دیکشنری روی لپ تاپ دارم و در کمتر از چند ثانیه معنی لغت رو در می یارم .ولی قبلاً باید چندین دقیقه می گشتم تا از تو دیکشنری لغت در بیارم .
اگر معنی کلمه توی متن رو هم بخوام که خدا پدر
google translater
رو بیامرزه که کارو انقدر راحت کرده....
خداوندگارا فایل نامبر مرا برسان
خداوندا یه روحیه ای به من بده بتونم برم دندانپزشکی
آمممممممممممممممممییییییییییییییییییییییییییییین